УСБАЛО Проф. Бойчо Бойчев лого
УНИВЕРСИТЕТСКА БОЛНИЦА ПО ОРТОПЕДИЯ ГОРНА БАНЯ

Политика за защита на личните данни

Последна актуализация: 20 ноември 2026 г.

1. Кой обработва вашите данни

Администратор на личните данни е „Университетска специализирана болница за активно лечение по ортопедия „Проф. Бойчо Бойчев““ ЕАД (наричана по-нататък „Болницата“).

  • ЕИК: 831900201
  • Седалище и адрес на управление: гр. София 1614, кв. „Горна баня“, бул. „Никола Петков“ № 56
  • Телефон: 02 8181 500 и 02 8181 600
  • Имейл: office@usbalortho.com
  • Разрешение за лечебна дейност № СБ-1/17.02.2026 г., издадено от министъра на здравеопазването

Длъжностно лице по защита на данните

По въпроси за личните ви данни пишете на office@usbalortho.com с тема „За длъжностното лице по защита на данните“ или по пощата на адреса на Болницата със същото отбелязване. Отделен служебен имейл и телефон на длъжностното лице не са публикувани на сайта.

2. Обхват

Тази политика описва две различни неща.

През уебсайта usbalortho.com Болницата не събира ЕГН, дата на раждане, диагноза, епикриза или друг здравен документ. На сайта няма форма за записване, за качване на изследвания или за плащане.

Когато сте пациент в Болницата, здравните данни се обработват в лечебната дейност: прием, история на заболяването, НЗИС, НЗОК и плащания. Това не минава през страниците на сайта.

3. Данни при използване на уебсайта

При отваряне на страница хостингът може да запише технически журнал: IP адрес, дата и час, поискан адрес и вид на браузъра. Журналът служи за сигурност и за работа на сайта. Точният срок, за който хостингът го пази, не е публикуван тук.

Сайтът не използва Google Analytics, Matomo или други аналитични бисквитки и не използва маркетингови бисквитки. Подробностите са в политиката за бисквитките.

Ако изберете глас на асистента, изборът се пази само във вашия браузър (localStorage) и не се изпраща като отделна заявка за профил.

4. AI асистент „Ева“

„Ева“ е информационен асистент с изкуствен интелект. Тя отговаря за контакти, работно време и публична информация за Болницата. Не е лекар, не поставя диагноза и не назначава лечение.

Не въвеждайте ЕГН, диагноза, епикриза, резултати от изследвания или други лични медицински данни в чата.

Въпросът (до 400 знака) и кратката предишна размяна в същия прозорец се изпращат към OpenAI, за да се генерира отговорът. OpenAI е доставчик в Съединените американски щати. Така текстът на разговора напуска Европейския съюз. Медицинското досие на пациента не се изпраща по този канал.

На сървъра на Болницата се пази дневник с дата и час, текста на въпроса и текста на отговора. Дневникът не е медицински документ. Преглежда се от упълномощени служители. Отделен публикуван срок за изтриване на този дневник няма.

Правно основание за текста в чата: чл. 6, параграф 1, буква „е“ от Регламент (ЕС) 2016/679 (легитимен интерес да се отговаря на въпроси за Болницата). Ако въпреки предупреждението въведете здравни данни, Болницата не ги иска и не ги ползва за лечение.

5. Данни на пациентите в Болницата

При преглед, хоспитализация и лечение Болницата обработва идентификационни данни, включително ЕГН, когато законът го изисква, данни за контакт и здравни данни: анамнеза, диагнози, изследвания, операции, назначено лечение и документи по НЗИС и НЗОК.

Цел Основание
Диагностика и лечение чл. 6, пар. 1, букви „в“ и „д“ и чл. 9, пар. 2, буква „з“ от Регламент (ЕС) 2016/679; Закон за здравето; Закон за лечебните заведения
Отчитане към НЗОК и НЗИС чл. 6, пар. 1, буква „в“ и чл. 9, пар. 2, букви „з“ и „и“; Закон за здравното осигуряване и актовете за НЗИС
Плащане на потребителска такса и платени услуги чл. 6, пар. 1, букви „б“ и „в“; чл. 37 от Закона за здравното осигуряване
Учебна и научна дейност на университетска болница чл. 9, пар. 2, буква „й“, когато законът допуска обработката и са спазени гаранциите за пациента

ЕГН се събира, защото лечебните заведения и НЗОК идентифицират здравноосигуреното лице с него. През този уебсайт ЕГН не се въвежда.

6. Получатели

Според целта данните на пациента могат да се предоставят на НЗОК, на Националната здравноинформационна система, на регионалната здравна инспекция, на Изпълнителна агенция „Медицински надзор“, на Министерството на здравеопазването и на съд, прокуратура или друг орган, когато законът го изисква.

Текстът от чата с „Ева“ се предоставя на OpenAI за генериране на отговора. Здравното досие не се прехвърля извън Европейския съюз през сайта.

7. Срокове

Медицинската документация се съхранява за срока, определен в наредбата за медицинските документи, и не се изтрива по искане, докато законът изисква да се пази. Техническият журнал на сайта и дневникът на „Ева“ нямат отделно публикуван срок на тази страница.

8. Вашите права

Имате право на достъп, на корекция, на ограничаване, на възражение и, когато законът го позволява, на изтриване и на преносимост. Искането се изпраща на office@usbalortho.com с тема „За длъжностното лице по защита на данните“ или се подава в деловодството.

Болницата отговаря в срок до един месец. Срокът може да се удължи с още два месеца при сложно искане, за което ще бъдете уведомени.

9. Жалба до КЗЛД

Имате право на жалба до Комисията за защита на личните данни: гр. София 1592, бул. „Проф. Цветан Лазаров“ № 2, имейл kzld@cpdp.bg, сайт www.cpdp.bg.

10. Мерки за защита

Болницата ограничава достъпа до данните до служители, на които той е нужен за работата им, и пази техническите мерки на сайта и на сървъра. Дневникът на „Ева“ не е публичен.

11. Промени

При промяна новият текст се публикува на тази страница с нова дата.